3月11日至15日，西双版纳州文化馆与勐海县勐遮镇政府共同，在勐海县勐遮乡曼洪村公所举办“傣族织锦技艺”传承人与生产性保护培训班。

 培训班开学

    培训坚持“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的方针，以国务院办公厅《关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》和《文化部关于加强非物质文化遗产生产性保护的指导意见》为依据，针对勐遮乡妇女所织傣锦使用现代化纤材料和其它材料过多，致使传统流失，且产品大部分只能满足宗教祭祀，产品单一，不能满足市场的需求而造成的织锦收入微薄，年青人不愿意学习织锦的现状，专门聘请“傣族织锦技艺”省级传承人玉儿甩为培训班授课，并带去保护性生产的产品供学员们学习借鉴，深受学员的欢迎。

 交流学习

 玉儿甩给学员讲解示范

 培训班全景

    这次培训，共组织织机70台，参训学员70人，均为30岁至60多岁的勐遮乡曼洪村公所各自然村傣族妇女。通过5天的培训和交流学习，大家思想观念有了一定转变，织锦技艺提高较大，收到了预期效果。

文章：杨 雁（西双版纳州文化馆）
图片：段其儒 宋 敏（西双版纳州文化馆）